想做室內設計師,就必須得了解並且融入所謂的工地文化,
早期因為台灣被日本統治過,所以很多名詞直到至今還是以日文發音,硬要說中文是什麼,還真的說不出來
以下就解析幾個字來看看,這樣都是在工地會聽師傅提過的:
1.subala = 4尺*8尺
2.三七蠟 = 3尺*7尺
3.陪阿邦 = 木板上貼的皮的材質
4.打毛 = 將牆壁亂敲洞,好讓在上一層新的水泥可以牢固
5.打皮 = 將水泥打碎見到紅磚
6.打底 = 真的打到見底
7.太魯 = 磁磚
8.哈利 = 樑
9.哈瑪機 = 踢腳板
10.南啊控 = 預拌混擬土
11.門斗 = 門框
12.喜沙西 = 遮陽板
13.米粒啊 = 木合板
14.雨亭 = 門檻
請先 登入 以發表留言。